手机浏览器扫描二维码访问
4晋献文子成室
banner"
>
《礼记》
晋献文子的新居落成,晋国大夫们纷纷送礼表示祝贺。
大夫张老的贺词别出心裁,在赞美赵文子新居美轮美奂的同时,祝愿晋献文子能“歌于斯,哭于斯,聚国族于斯”
,这是祝福赵文子的子孙后代能一直享有祭祀,规劝其居安思危之意暗含其中。
晋献文子明白了张老的良苦用心,于是欣然接受了这份祝福。
晋献文子成室a,晋大夫发焉。
张老曰:“美哉,轮焉b;美哉,奂焉c!
歌于斯,哭于斯,聚国族于斯。”
文子曰:“武也,得歌于斯,哭于斯,聚国族于斯,是全要领以从先大夫于九京也d。”
北面再拜稽首。
君子谓之善颂、善祷。
注释
a献文子:晋国大夫赵武。
b轮:高大。
c奂:众多、盛大。
d要领:即腰和头。
九京:即九原,晋国卿大夫的墓地。
译文
晋献文子的新居落成了,晋国的大夫们都前往送礼祝贺。
大夫张老说:“美极了,这样宽敞高大;美极了,这样富丽堂皇!
可以在这里祭祀唱诗,也可以在这里居丧哭泣,还可以在这里宴请国宾、聚会宗族。”
文子说:“我呀,能够在这里祭祀唱诗,在这里居丧哭泣,在这里宴请国宾、聚会宗族,这样我就能保全身躯,从而跟随我的先祖先父一起葬于九原了。”
说完,就向北面拜了两拜,叩头至地。
当时的君子称赞他们二人一个善于祝颂,一个善于祝祷。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
成为丐帮帮主的张小凡网络里的键盘侠霍雨浩高级发型师伍六七装逼队长燕双鹰枪斗术张响炮神二营长包子雷马洛这个世界越来越危险了!跑龙套的主角风生乐如是说。主角就是走个过程,看看精彩的战斗(无脑小说欢乐多!我也来试一试!)...
解谜与双马尾是辰风来精心创作的灵异,旧时光文学实时更新解谜与双马尾最新章节并且提供无弹窗阅读,书友所发表的解谜与双马尾评论,并不代表旧时光文学赞同或者支持解谜与双马尾读者的观点。...
对于方黎来说,重生并不是为了成为首富,然后对着电视镜头吹牛逼我从来没碰过钱,我对钱没有兴趣。念念不忘必有回响,重返2008年,或许只是为了换一种活法?...
政哥牛逼!这是一个政哥偶获大罗天碎片,给万界带来秦法,给诸天恢复秩序,书同文车同轨,统一货币度量衡的故事。终有一日,朕会将大秦的黑水龙旗插遍诸天万界的每一个角落祖龙始皇帝仙秦之主嬴姓赵氏...
这天,林凡和圣女互相魂穿,之后更是发现,他们可以无限互穿。这一日,林凡穿越归来,却发现自己已经成仙!突然成仙了怎么办?在线等,挺急的。(PS又名,摊牌...
当金兵的铁蹄即将踏碎黄河坚冰,他走进了这个繁华如清明上河图的时代各位书友要是觉得寒门枭士还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...